این کنایه را کمتر به کار ببرید:  قسر در رفتن!

بسیار بد است که ما معنی اصطلاح یا واژه ای را ندانیم و همین طور آن را به کار ببریم. یکی از این اصطلاحات قِسِر در رفتن است. به معنی آن دقت کنید:

به گاو یا گوسفند ماده ای که در طول یک دوره‌ی پرواربندی از زیر گاو یا گوسفند نری در برود و باردار نشود، می‌گویند «قِسِر‌»! به عبارتی دیگر به این گاو یا گوسفند می گویند که : قِسِر در رفته است! بنابراین وقتی که شخصی می‌گوید «از دست فلانی قِسِر در رفتم!» شما معنی آن را دریابید.

در لغت نامه دهخدا نیز ذیل واژه «قسر» چنین آمده است:

قسر: [ ق ِ س ِ ] (ص ) بی حاصل . نازا. عقیم . عاقر. سترون .
- قسر دررفتن حیوان ؛ بار نگرفتن و نزادن و حمل برنداشتن آن هنگام جفت گیری .